Les enfants du village de Paraguay ont visité
remarquer
2025年度2次隊壮行会に出席した派遣隊員と帰国隊員
（2025年12月4日、とちぎ国際交流センターで）
Cheering party news n°18 publié
Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team a publié le 18e numéro de Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team News , qui résume les principaux résultats des activités en 2020 . Vous pouvez voir la page depuis la page de publication .
各隊員と知事、関係機関代表との集合写真（2025年7月30日、県庁で）
派遣隊員1人を激励 帰国隊員2人が活動報告
2025年度1次隊壮行会を開催
とちぎ応援団は2025年7月30日、JICA海外協力隊2025年度1次隊員1人の壮行会と帰国隊員2人の活動報告を、宇都宮市のとちぎ国際交流センターで開きました。
1次隊員は皆川華野さん（益子町）＝家政・生活改善でジブチ派遣＝です。
活動報告をした帰国隊員は野木町の舘野眞歩さん（コミュニティ開発でマダガスカル）と、栃木市の横手亜紀さん（幼児教育でセネガル）の2人です。
各隊員は県庁での知事表敬の後、壮行会、帰国報告に出席しました。
とちぎ応援団は派遣隊員に記念品（クレヨン）を贈り、激励するとともに、帰国隊員の労をねぎらいました。
5議案を承認した総会
若菜会長と副会長、監事を再任
とちぎ応援団総会 JICA筑波の高橋所長が講演
青年海外協力隊とちぎ応援団は2025年５月31日、とちぎ国際交流センターで2025年度総会を開き、25年度事業計画案など５議案を原案通り可決、承認しました。
任期満了に伴う役員選任では、理事を選任したうえで、若菜英晴会長と水沼富美男、鈴木誠一の両副会長と監事2人を再任した。
総会後、ＪＩＣＡ筑波の高橋亮所長が講演し、初の派遣から60年経過したＪＩＣＡ海外協力隊事業の今後について、説明しました。
とちぎ応援団総会後の集合写真
派遣隊員3人を激励 帰国隊員は活動報告
2024年度3次隊壮行会を開催
とちぎ応援団は２０２５年４月10日、JICA海外協力隊2024年度３次隊の壮行会をとちぎ国際交流センターで開きました。3次隊員は小澤紗季さん（宇都宮市）ニカラグア◇郡司雅由美さん（日光市）セネガル◇海老澤毅さん（真岡市）キルギスの３人。ルワンダに派遣されていた井上貴絵さん（栃木市）が帰国報告を行いました。とちぎ応援団は派遣隊員に恒例の記念品（クレヨン）を贈りました。
派遣、帰国隊員と来賓、とちぎ応援団会員による集合写真
（2025年4月10日、とちぎ国際交流センター）
壮行会で隊員を激励する水沼富美男とちぎ応援団副会長（右から2人目）
2024年11月15日、とちぎ国際交流センターで（船田元氏撮影）
派遣隊員6人、帰国隊員も3人出席
2024年度2次隊壮行会を開催
とちぎ応援団は２０２４年11月１５日、JICA海外協力隊２４年度２次隊の壮行会をとちぎ国際交流センターで開きました。
来賓で、福田真志栃木県国際経済課長、野原恵美子同県国際交流協会理事長,高橋亮JICA筑波所長があいさつし、派遣隊員を激励しました。
昼食、懇談に続き、帰国隊員が任地での活動内容を報告しました。
壮行会の冒頭、11月9日に亡くなった青木盛久顧問（元ペルー、ケニヤ大使）を哀む黙とうを出席者全員で行いました。
青木顧問が逝去
とちぎ応援団の設立にも功績
元ペルー、ケニア大使の青木盛久顧問が2024年11月9日、病気のため亡くなりました。85歳でした。
ＪＩＣＡでは7代目の青年海外協力隊事務局長を務め、シニア・ボランティアの派遣事業を始めました。
青木さんの尽力で、とちぎ応援団は２００３年10月、全国３５番目の育てる会として発足。
この設立時から青木さんには顧問をお願いし、壮行会で派遣隊員にアドバイスしていただきました。
青木さんのご功績に深く感謝するとともに、ご冥福をお祈りします。
東京都内の自宅で取材を受ける青木盛久さん
2023年8月30日
（JICAボランティアを支援するいわての会提供）
小林理事が真岡市国際交流協会会長に
とちぎ応援団の小林忠教（ただのり）理事が２０２４年６月２１日、地元の真岡市国際交流協会の会長に就任しました。
小林さんは県職員から県国際交流協会事務局長を務めました。
会長としての抱負を「真岡市は外国人住民の割合が県内で最も高い。防災対策やごみの分別、交通ルールの理解促進などに企業と連携して取り組み、住民と外国人がともに住みよい社会となるよう、少しでもお手伝いをしたい」と語っています。
2024 年8 月17 日付下野新聞
画像をクリックすると大きな記事が読めます
ウガンダでのJICA教師海外研修に同行取材
下野新聞 橋本裕太記者
帰国隊員も出席した24年度1次隊壮行会
若菜会長（右）に感謝状を手渡した
JICA橘局長
新派遣を前に4人が抱負披露
2024年度1次隊壮行会を開催
岸本前会長にJICA橘局長が感謝状贈呈
とちぎ応援団は２０２４年7月２５日、JICA海外協力隊の２４年度1次隊の壮行会をとちぎ国際交流センターで開きました。
1次隊は栃木県内在住の4人で、それぞれ力強く抱負を述べました。
帰国隊員の報告は22年度1次隊3人が行いました。
壮行会の席上、ＪＩＣＡ青年海外協力隊事務局の橘秀治局長から、岸本卓也前会長（現・顧問）に感謝状が贈られました。
岸本氏は出席できず、若菜英晴会長が代わって受け取りました
退任した岸本前会長（右）に感謝状を渡す若菜新会長
新会長に若菜氏が就任 下野新聞社社長
とちぎ応援団総会 岸本前会長は顧問に
青年海外協力隊とちぎ応援団は2024年6月1日、とちぎ国際交流センターで2024年度総会を開き、24年度事業計画案など6議案を原案通り可決、承認しました。
この中で、6年間、会長を務めた岸本卓也氏から会長退任の意向が示され、理事会と総 会で後任会長に下野新聞社の若菜英晴（わかな・えいせい）社長を選び、同日、就任しました。
岸本氏は若菜新会長から、とちぎ応援団の顧問に委嘱され、総会で同意しました。
総会では他の理事2人、監事1人の交代も承認しました。
総会の後、講演した高橋亮JICA筑波所長
2人を激励する岸本卓也とちぎ応援団会長
JICA海外協力隊2023年度４次隊壮行会を開催
帰国隊員も参加、2年間の活動を報告
とちぎ応援団は2024年４月10日、JICA海外協力隊2023同年度４次隊員の壮行会を宇都宮市のとちぎ国際交流センターで開き、渡航を控えた隊員を激励しました。
この壮行会には2024年１月に帰国した隊員も参加、2年間の活動を報告しました。
壮行会に出席した隊員2人は下記の通りです。
【派遣隊員】2023年度４次隊、高橋 眸（ひとみ）さん（宇都宮市） モンゴル、高齢者介護
【帰国隊員】】2021年度３次隊、老松（おいまつ）茂輝さん（宇都宮市） パラグアイ、小学校教育
老松、高橋両隊員は壮行会に先立ち、県庁に福田富一知事を表敬訪問しました。
知事表敬
壮行会集合写真
宇都宮市表敬訪（4月8 日）
隊員に送った下野新聞と、ＪＩＣＡ筑波と
栃木県国際交流協会の資料（2024年1月18日）
隊員の派遣先に元日付新聞やJICA資料など発送
JICA筑波ととちぎ応援団は2024年1月25日、派遣中の栃木県関係隊員14人あてに、「ふるさと便り」として、下野新聞24年元日号にＪＩＣＡ筑波と栃木県国際交流協会の便りや資料を同封して発送しました。
この元日付新聞発送は2003年のとちぎ応援団設立時から続いています。
以前は船便で送っていましたが、届くまで数か月かかることから、JICA筑波の助成をいただき、昨年からＥＭＳ（国際スピード郵便）に切り替えました。
JICA海外協力隊2023年度３次隊壮行会を開催
知事を表敬 地元市町の首長にもあいさつ
とちぎ応援団は2024年１月18日、JICA海外協力隊の同年度３次隊員３人の壮行会を宇都宮市のとちぎ国際交流センターで開き、渡航を間近に控えた隊員を激励しました。
３次隊員は下記の３人。いずれも青年海外協力隊です。
◇芦澤 和さん（小山市）ガーナ、PCインストラクター
◇斎藤 ゆき乃さん（塩谷町）パラグアイ、 理学療法士
◇具志 梨沙さん（矢板市）ベナン、 コミュニティ開発
隊員３人は同日、壮行会の後、県庁に福田富一知事を表敬訪問しました。
各隊員はそれぞれの出身市町の首長に派遣のあいさつをしました。
壮行会で隊員3人を激励する岸本卓也とちぎ応援団会長（とちぎ国際交流センター）
表敬訪問した福田知事と。
派遣国の国旗を掲げている（県庁）
小山市長を表敬した芦澤さん
（小山市役所）
塩谷町長を表敬した斎藤さん
（塩谷町役場）
矢板市長を表敬した具志さん
（矢板市役所）
式典の全景
来賓や会員ら50人が集い、海外協力隊の意義に共感
とちぎ応援団設立20周年式典
ＯＢ会が学校教育テーマにシンポジウム開く
青年海外協力隊とちぎ応援団は2023年10月21日、設立20周年式典と記念シンポジウム、交流会を宇都宮市の栃木県青年会館「コンセーレ」で開き、会員や来賓ら約50人が大きな節目を祝いました。
祝辞を述べた来賓は同県知事、福田富一氏△JICA理事、宮崎桂氏△協力隊を育てる会副会長、山本信也氏△同県国際交流協会理事長、篠﨑直樹氏の4人です。
シンポジウムは同県青年海外協力隊ＯＢ会（大貫泉会長）が、「JICA海外協力隊の経験を、栃木県の学校現場でどう活かすか」をテーマに開催しました。
同応援団は全国35番目の「育てる会」として発足。壮行会を20年間で68回（同年10月13日現在）開き、延べ299人の隊員派遣を激励してきました。
この日、下野新聞はとちぎ応援団20周年特集を１ページで掲載しました。
特集記事はこちらから。
シンポジウム
交流会
壮行会で挨拶する岸本会長（右端）
JICA海外協力隊2023年度２次隊壮行会を開催
知事を表敬 地元市町の首長にもあいさつ
とちぎ応援団は2023年10月12日、JICA海外協力隊の同年度２次隊員３人の壮行会を
とちぎ国際交流センターで開きました。
壮行会で激励した隊員は下記の３人。いずれも青年海外協力隊です。
◇大山 慧さん （下野市） ガーナ、小学校教育
◇小曽根 敦成さん （小山市） ペルー、環境教育
◇稲葉 魁人さん （茂木町） セネガル、野菜栽培
隊員３人は同日、県庁に福田富一知事を表敬訪問しました。
各隊員は出身市町の首長に派遣のあいさつをしました。
福田知事（中央）を表敬
下野市 坂村市長（右）を表敬
小山市 浅野市長（右）を表敬
茂木町 古口町長（左から2人目）を表敬
とちぎ応援団が設立20 周年
10 月21 日に記念式典、記念シンポジウムなど開催
青年海外協力隊とちぎ応援団が10 月10 日、皆様のお陰で設立から20 年の節目を迎えました。
これを記念し、10 月21 日午後2 時から、宇都宮市駒生1 丁目の「コンセーレ」で式典やシンポジウム、交流会を開催します。
シンポジウムは午後2 時40 分からです。栃木県ＯＢ会の主催で、海外協力隊経験者の教員らがパネラーで
登壇し、協力隊の経験を学校現場でどう活かすか、意見交換します。
チラシはここから。
皆様、予約は不要で、参加は無料ですので、ご来場ください。
２０周年記念式典記念シンポジウムチラシ
JICA海外協力隊2023年秋募集始まる
応募期間11月1日（水）～12月11日（月）
栃木県での秋募集説明会は11月11日（土）、ライトキューブ宇都宮で
独立行政法人国際協力機構（JICA）は、開発途上国で現地の人々と同じ生活をしながら、ともに働き、国づくりに貢献するボランティアを募集します。
■募集期間：2023年11月1日～12月11日
■応募資格：青年海外協力隊、シニア海外協力隊、日系社会青年海外協力隊、日系社会シニア海外協力隊
■対象：誕生日が1953年7月5日から2004年1月2日までの日本国籍を持つ方
■待遇：JICA規定に基づき、往復旅費、現地生活費、国内手当などを支給
■選考：書類審査（一次選考）および面接（二次選考）
■募集説明会 参加無料、事前申し込み不要、当日参加OK
11月11日（土）14:00～16:00 JR宇都宮駅東口「ライトキューブ宇都宮」105･106で。
カンボジアに派遣中の隊員と説明会会場をオンラインで結び、現地での生活や活動を紹介します。
募集説明会チラシはこちら から
■問い合わせ：JICA栃木デスク 担当：田島 TEL：028-621-0777 e-mail：jicadpd-desk-tochigiken@jica.go.jp
※JICA海外協力隊ウェブサイト：https://www.jica.go.jp/volunteer/
※JICA筑波HP：https://www.jica.go.jp/tsukuba/
※JICA海外協力隊CM「タイ・ウボン」篇：https://youtu.be/pI283pawB5o?si=QFtiKvScmIXEHWoV
2023年秋募集 県内の説明会は宇都宮にて開催
2023 年8 月２８ 日付下野新聞
画像をクリックすると大きな記事が読めます
下野新聞記者がラオスでのＪＩＣＡ事業を現地視察
海外協力隊員の活動など５回連載
下野新聞の仁平裕人記者が2023年8月、JICA筑波の「地方マスメディア派遣プログラム」の１員として、ラオスを取材し、その成果が5回にわたって下野新聞に連載されました。
連載の2回目は野木町出身の元青年海外協力隊員、石塚貴章さんが、また4回目には小山市出身の現役隊員、宮川純加さんの奮闘ぶりが詳しく紹介されています。
全5回分の連載と写真グラフをアップします。
「第１回（8月28日付）」はこちら。
「第２回（8月29日付）」はこちら。
「第３回（8月30日付）」はこちら。
「第４回（9月1日付）」はこちら。
「第５回（9月3日付）」はこちら。
写真グラフ（8月28日付）はこちら。
※添付の下野新聞連載「ＪＩＣＡ支える人たち」の3 回目の記事で、ラオス日本センターの設立が
２０２１年とあるのは２００１年の誤りです。
設立20 周年記念誌を発刊 とちぎ応援団
派遣隊員名簿や沿革などを増補
とちぎ応援団は設立20 周年記念誌を制作し、23 年9 月1 日付で刊行しました。
A4 サイズ12 ページで、派遣隊員名簿などを増補したことで、15 周年記念誌より4 ページ増やしました。
応援団会員には9 月1 日付で、この記念誌を「育てる会ニュース」に同封して郵送されました。
同ニュース9 月号では、この記念誌の刊行が記事で紹介されました。
「育てる会ニュース9月号」はこちら。
設立20 周年記念誌の表紙
ブータン隊員、山中睦子さんの寄稿が
全国地方紙に載りました
小山市出身のブータン隊員、山中睦子さんの寄稿が共同通信の配信により、子ども向け記事として、
全国の地方紙に掲載されました。
山中さんは2008 年と2018 年の2 回、とちぎ応援団の壮行会にシニア隊員で出席し、
スリランカとブータンに派遣されました。
他に、ＮＧＯや民間でも派遣。現在はJICA 海外協力隊として障害者の職業訓練に従事しています。
2023 年8 月8 日付下野新聞 共同通信配信
画像をクリックすると大きな記事が読めます
半田理事が下野新聞と
「育てる会ニュース」に投稿
とちぎ応援団理事の半田好男元ネパール隊員の原稿が下野新聞23年8月2日付と
「協力隊を育てる会ニュース」23年8月号に掲載されました。
下野新聞には今回を含め、ほぼ1か月おきに計5回、連載されます。
一方の「育てる会ニュース」は現地での活動を30年以上も継続できた
要因などを紹介しています
「育てる会ニュース」はこちら。
下野新聞23年8月2日付
画像をクリックすると大きな記事が読めます
壮行会の出席者
JICA海外協力隊2023年度1次隊壮行会を開催
女性隊員2人 副知事も表敬
とちぎ応援団は2023年７月13日、JICA海外協力隊の23年度１次隊員2人の壮行会をとちぎ国際交流センターで
開きました。
今回の派遣隊員は下記の2人です。
◇鈴木 由美さん （那須塩原市） 派遣国 ナミビア 職種 ＰＣインストラクター
◇横手 亜紀さん （栃木市） 派遣国 セネガル 職種 幼児教育
壮行会で岸本卓也会長は「志を貫き、頑張ってきてほしい」と激励しました。
隊員2人はこの日、壮行会に先立ち、天利和紀副知事を県庁に表敬訪問しました。
壮行会の様子は翌7月14日付下野新聞に掲載されました。
記事の写しはこちら。
壮行会で2人の隊員を激励する
岸本卓也とちぎ応援団会長
天利和紀副知事（右から2人目）を
表敬した隊員2人（県庁）
スリランカで活動する沼野彩香隊員の話を聞く参加者（23年6月17日、とちぎ国際交流センター）
派遣中隊員や帰国隊員の説明聞く
宇都宮と小山で募集説明会
JICAは海外協力隊の2023年度春募集の一環で、宇都宮、小山両市内で募集説明会を開きました。小山会場は同年5月28日、小山市市民活動センターおやま～るで、宇都宮会場は同年6月17日、とちぎ国際交流センターで 開かれました。
宇都宮会場では、スリランカに派遣中の宇都宮市出身隊員、沼野彩香さん（障害児・者支援）と会場とをネットで結び、沼野さんから現地での活動や生活の様子を、動画を交え説明しました。参加者からは沼野さんに、協力隊員に応募した動機や日本との違いなどを質問していました。
元コロンビア隊員の涌泉香織さんから説明を聞く参加者（23年5月28日、小山市市民活動センターおやま～る）
5議案を審議、原案通り可決した総会
Cheering party news n°18 publié
Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team a publié le 18e numéro de Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team News , qui résume les principaux résultats des activités en 2020 . Vous pouvez voir la page depuis la page de publication .
_JPG.jpg)
あいさつする岸本卓也会長
出席者全員の集合写真
総会の後、主要事業を説明する睦好絵美子JICA筑波所長
Cheering party news n°18 publié
Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team a publié le 18e numéro de Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team News , qui résume les principaux résultats des activités en 2020 . Vous pouvez voir la page depuis la page de publication .
「協力隊を育てる会ニュース」2023年5月1日付号に掲載された岸本卓也会長の寄稿文(画像をクリックしてください)
2023年春募集 県内の説明会は宇都宮と小山の2か所です
Cheering party news n°18 publié
Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team a publié le 18e numéro de Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team News , qui résume les principaux résultats des activités en 2020 . Vous pouvez voir la page depuis la page de publication .
「JICAごみ博士」として説明した柴田和直JICA筑波次長
Cheering party news n°18 publié
Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team a publié le 18e numéro de Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team News , qui résume les principaux résultats des activités en 2020 . Vous pouvez voir la page depuis la page de publication .
JICA海外協力隊OVによる体験談トーク
㈱ドンカメの事業紹介パネル
Cheering party news n°18 publié
Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team a publié le 18e numéro de Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team News , qui résume les principaux résultats des activités en 2020 . Vous pouvez voir la page depuis la page de publication .
感謝状を贈られた半田好男さん（2023年4月12日、とちぎ国際交流センターで）
Cheering party news n°18 publié
Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team a publié le 18e numéro de Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team News , qui résume les principaux résultats des activités en 2020 . Vous pouvez voir la page depuis la page de publication .
年毎のウェブサイトへのアクセスの推移
Cheering party news n°18 publié
Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team a publié le 18e numéro de Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team News , qui résume les principaux résultats des activités en 2020 . Vous pouvez voir la page depuis la page de publication .
Cheering party news n°18 publié
Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team a publié le 18e numéro de Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team News , qui résume les principaux résultats des activités en 2020 . Vous pouvez voir la page depuis la page de publication .
2022年度4次隊の壮行会
末永洋之副知事を表敬
JICA栃 木デスク、熊倉さんに記念品贈呈
渡邉悦子さんが齋藤矢板市長を表敬
舘野眞歩さん（中央）が真瀬宏子野木町長を表敬。左は柴田和直JICA筑波次長
Cheering party news n°18 publié
Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team a publié le 18e numéro de Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team News , qui résume les principaux résultats des activités en 2020 . Vous pouvez voir la page depuis la page de publication .
2023年2月1日付下野新聞の小野寺さんのエッセー「本当の豊かさとは」©下野新聞社
画像をクリックすると大きな画像を見ることができます
Cheering party news n°18 publié
Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team a publié le 18e numéro de Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team News , qui résume les principaux résultats des activités en 2020 . Vous pouvez voir la page depuis la page de publication .
派遣中隊員に送った下野新聞と、ＪＩＣＡ筑波と栃木県国際交流協会の資料（2023年1月20日）
Cheering party news n°18 publié
Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team a publié le 18e numéro de Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team News , qui résume les principaux résultats des activités en 2020 . Vous pouvez voir la page depuis la page de publication .
チラシの詳細はこちらをクリックしてください
派遣隊員を励ます岸本卓也とちぎ応援団会長（右端）
Cheering party news n°18 publié
Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team a publié le 18e numéro de Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team News , qui résume les principaux résultats des activités en 2020 . Vous pouvez voir la page depuis la page de publication .
隊員に記念品のクレヨンを手渡す水沼富美男（左）、鈴木誠一両副会長（右）
来賓あいさつで、ＪＩＣＡの万全な支援態勢を強調するＪＩＣＡ筑波の睦好絵美子所長（左から3人目）
栃木県旗を持つ末永洋之副知事（中央）と（県庁で）
Cheering party news n°18 publié
Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team a publié le 18e numéro de Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team News , qui résume les principaux résultats des activités en 2020 . Vous pouvez voir la page depuis la page de publication .
Cheering party news n°18 publié
Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team a publié le 18e numéro de Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team News , qui résume les principaux résultats des activités en 2020 . Vous pouvez voir la page depuis la page de publication .
上：石坂真岡市長（右）を表敬した柳さん＝9月２２日。ＪＩＣＡ筑波提供
下：相馬大田原市長（左）を表敬した江面さん（中央）＝9月２8日、ＪＩＣＡ筑波提供
隊員を励ます岸本会長
Cheering party news n°18 publié
Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team a publié le 18e numéro de Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team News , qui résume les principaux résultats des activités en 2020 . Vous pouvez voir la page depuis la page de publication .
壮行会での記念撮影（撮影時だけマスクを外していただきました）＝とちぎ国際交流センターで
副知事表敬で派遣先の国旗を掲げる
栃木放送での収録の様子
Cheering party news n°18 publié
Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team a publié le 18e numéro de Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team News , qui résume les principaux résultats des activités en 2020 . Vous pouvez voir la page depuis la page de publication .
写真上 オンライン帰国報告会でのPC画面。下段左から荒川拓也隊員、岸本卓也会長 = JICA筑波提供
写真下 オンラインで荒川隊員をねぎらう岸本会長 = 下野新聞社で
Cheering party news n°18 publié
Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team a publié le 18e numéro de Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team News , qui résume les principaux résultats des activités en 2020 . Vous pouvez voir la page depuis la page de publication .
写真上 活動を説明する田島さん(右端)
写真下 質問に答える清水さん(右から4人目)
挨拶をする篠原さん(右)
Cheering party news n°18 publié
Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team a publié le 18e numéro de Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team News , qui résume les principaux résultats des activités en 2020 . Vous pouvez voir la page depuis la page de publication .
対面での壮行会は2年8か月ぶり
派遣国の国旗を広げて福田知事を表敬訪問
Cheering party news n°18 publié
Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team a publié le 18e numéro de Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team News , qui résume les principaux résultats des activités en 2020 . Vous pouvez voir la page depuis la page de publication .
写真
上：総会での議案審議
中：JICA筑波の睦好所長の講演
下：総会後の記念写真（撮影のため、マスクを外していただきました）
金子市長（左から3人目）を表敬訪問した田島繁樹さん（中央）＝5月13日。 JICA筑波提供
Cheering party news n°18 publié
Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team a publié le 18e numéro de Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team News , qui résume les principaux résultats des activités en 2020 . Vous pouvez voir la page depuis la page de publication .
Cheering party news n°18 publié
Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team a publié le 18e numéro de Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team News , qui résume les principaux résultats des activités en 2020 . Vous pouvez voir la page depuis la page de publication .
Cheering party news n°18 publié
Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team a publié le 18e numéro de Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team News , qui résume les principaux résultats des activités en 2020 . Vous pouvez voir la page depuis la page de publication .
Volontaires japonais pour la coopération à l'étranger Tochigi Cheering Party News No. 18
Un membre de Tajima apparaît à la réunion de rapport de retour en ligne
Le secrétariat des volontaires de coopération à l'étranger de la JICA au Japon se tiendra le 20 janvier 2022.
Le secrétariat des volontaires pour la coopération à l'étranger de la JICA au Japon tiendra une réunion en ligne sur le rapport de retour le 20 janvier 2022. Trois membres envoyés au Ghana sont apparus.
Concernant la préfecture de Tochigi, Shigeki Tajima (de Sano City, 2019 2e corps, instructeur PC) qui vient de rentrer au Japon le 6 du même mois est apparu.
Le président Takuya Kishimoto de la soirée d'encouragement de Tochigi a également participé à cette séance de débriefing, interrogeant M. Tajima sur ses activités locales et ses réflexions sur l'industrie informatique japonaise. J'ai transmis des mots d'encouragement.
Ci-dessus : session de rapport de retour en ligne
M. Tajima est en haut à gauche de la photo et le président Kishimoto est en bas à droite.
En bas : l'écran d'auto-présentation de M. Tajima
Les deux photos sont fournies par la JICA Tsukuba
Ci-dessus : session de rapport de retour en ligne
M. Tajima est en haut à gauche de la photo et le président Kishimoto est en bas à droite.
En bas : l'écran d'auto-présentation de M. Tajima
Les deux photos sont fournies par la JICA Tsukuba
Un membre de Tajima apparaît à la réunion de rapport de retour en ligne
Le secrétariat des volontaires de coopération à l'étranger de la JICA au Japon se tiendra le 20 janvier 2022.
Le secrétariat des volontaires pour la coopération à l'étranger de la JICA au Japon tiendra une réunion en ligne sur le rapport de retour le 20 janvier 2022. Trois membres envoyés au Ghana sont apparus.
Concernant la préfecture de Tochigi, Shigeki Tajima (de Sano City, 2019 2e corps, instructeur PC) qui vient de rentrer au Japon le 6 du même mois est apparu.
Le président Takuya Kishimoto de la soirée d'encouragement de Tochigi a également participé à cette séance de débriefing, interrogeant M. Tajima sur ses activités locales et ses réflexions sur l'industrie informatique japonaise. J'ai transmis des mots d'encouragement.
Un membre de Tajima apparaît à la réunion de rapport de retour en ligne
Le secrétariat des volontaires de coopération à l'étranger de la JICA au Japon se tiendra le 20 janvier 2022.
Le secrétariat des volontaires pour la coopération à l'étranger de la JICA au Japon tiendra une réunion en ligne sur le rapport de retour le 20 janvier 2022. Trois membres envoyés au Ghana sont apparus.
Concernant la préfecture de Tochigi, Shigeki Tajima (de Sano City, 2019 2e corps, instructeur PC) qui vient de rentrer au Japon le 6 du même mois est apparu.
Le président Takuya Kishimoto de la soirée d'encouragement de Tochigi a également participé à cette séance de débriefing, interrogeant M. Tajima sur ses activités locales et ses réflexions sur l'industrie informatique japonaise. J'ai transmis des mots d'encouragement.
Ci-dessus : session de rapport de retour en ligne
M. Tajima est en haut à gauche de la photo et le président Kishimoto est en bas à droite.
En bas : l'écran d'auto-présentation de M. Tajima
Les deux photos sont fournies par la JICA Tsukuba
Un membre de Tajima apparaît à la réunion de rapport de retour en ligne
Le secrétariat des volontaires de coopération à l'étranger de la JICA au Japon se tiendra le 20 janvier 2022.
Le secrétariat des volontaires pour la coopération à l'étranger de la JICA au Japon tiendra une réunion en ligne sur le rapport de retour le 20 janvier 2022. Trois membres envoyés au Ghana sont apparus.
Concernant la préfecture de Tochigi, Shigeki Tajima (de Sano City, 2019 2e corps, instructeur PC) qui vient de rentrer au Japon le 6 du même mois est apparu.
Le président Takuya Kishimoto de la soirée d'encouragement de Tochigi a également participé à cette séance de débriefing, interrogeant M. Tajima sur ses activités locales et ses réflexions sur l'industrie informatique japonaise. J'ai transmis des mots d'encouragement.
Ci-dessus : session de rapport de retour en ligne
M. Tajima est en haut à gauche de la photo et le président Kishimoto est en bas à droite.
En bas : l'écran d'auto-présentation de M. Tajima
Les deux photos sont fournies par la JICA Tsukuba
M. Oomatsu part pour le Paraguay en 2021
M. Tajima dépêché du Ghana retourne au Japon
M. Shigeki Oomatsu, un troisième membre du 2021, est parti pour le Paraguay, en Amérique du Sud, le 18 janvier 2022. M. Oomatsu vit dans la ville d'Utsunomiya et sa profession est l'enseignement primaire.
En revanche, M. Shigeki Tajima (Sano City), instructeur PC dépêché au Ghana dans la deuxième équipe 2019, a terminé ses activités au Ghana et est rentré au Japon le 6 janvier 2022.
Depuis le 20 janvier 2022, deux membres du personnel de la préfecture de Tochigi sont envoyés en Malaisie, M. Oomatsu et M. Shohei Yokotsuka (ville d'Utsunomiya, enseignement des mathématiques).
2021 Départ du 1er membre
M. Yokotsuka de la ville d'Utsunomiya
Shohei Yokotsuka (enseignement des mathématiques, ville d'Utsunomiya), qui nous a encouragés lors de la fête d'envoi du 1er escadron qui s'est tenue le 21 juillet 2021, est parti pour la Malaisie le 23 décembre 2021.
De plus, Shigeki Oomatsu (enseignement primaire, ville d'Utsunomiya), un troisième membre de la même année qui a encouragé lors de la fête d'adieu le 8 décembre 2022, a décidé de partir le 18 janvier 2022.
La destination d'expédition est le Paraguay, Amérique du Sud.
Takuya Kishimoto, président de la fête d'encouragement Chigi, encourage M. Oomatsu à l'écran
(8 décembre, Centre d'échange international de Tochigi)
La soirée d'envoi du 3e Escadron 2021 se tiendra également en ligne
M. Osomatsu, motivé pour améliorer la capacité éducative du Paraguay
Le 8 décembre 2021, la Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Party a organisé une fête d'adieu pour le tiers au Tochigi International Exchange Center dans la ville d'Utsunomiya. Cette fête d'adieu a lieu depuis le 1er corps (21 juillet), et cette fois aussi, afin de prévenir l'infection par le nouveau coronavirus, nous avons décidé d'organiser un événement en ligne qui relie les domiciles des personnels détachés et le lieu avec Zoom.
Le troisième membre est M. Shigeki Omatsu (ville d'Utsunomiya), qui est envoyé au Paraguay, en Amérique du Sud, pour l'enseignement primaire en tant que volontaire japonais pour la coopération à l'étranger. Lors de la fête d'adieu, les invités et les membres de la fête ont donné des encouragements tels que "Faites attention à votre condition physique" et "J'attends avec impatience votre rapport de retour".
Cliquez ici pour l'article publié dans le Shimotsuke Shimbun du 9 décembre, le jour suivant. Cliquez ici pour une vidéo enregistrant la fête de départ (fournie par JICA Tsukuba) .
Shigeki Oomatsu, membre du groupe qui parle de ses aspirations
Vue complète du lieu
Présentation de souvenirs de la JICA Tsukuba Ishizawa (à gauche) et du vice-président Mizunuma (à droite) au nom de M. Oomatsu
Conseiller Mitsuru Kosuga pour encourager
Vice-président Tomio Mizunuma
Le vice-président Mizunuma est l'Ordre du Soleil Levant
Le vice-président Tomio Mizunuma des Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheerleader a reçu l'Ordre du Soleil Levant à l'automne 2021 pour ses réalisations dans le secteur de la radiodiffusion.
M. Mizunuma est devenu président de Tochigi Broadcasting après avoir été directeur de Shimotsuke Shinbun. A continué à servir en tant que président de Tochigi Television. Il a été honoré pour ses grandes réalisations dans le développement de l'industrie de la radiodiffusion.
Depuis sa création, le Tochigi Cheering Party a été vice-président et travaille avec enthousiasme sur des projets de soutien pour les Volontaires japonais de coopération à l'étranger liés à la préfecture de Tochigi. Vit dans la ville d'Utsunomiya.
Le nombre total de pages vues est de 6 912
Deux ans depuis l'ouverture du site Web de la soirée d'encouragement Tochigi
La Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Party a ouvert son propre site Web le 25 novembre 2019. Deux ans avant l'ouverture, nous avons agrégé et analysé les accès jusqu'à présent.
Selon elle, le nombre de pages (pages vues) consultées était de 6 912. Non seulement dans la préfecture, mais aussi dans 34 préfectures d'Hokkaido à Okinawa. La préfecture de Tochigi était la plus visitée, Tokyo la deuxième et la préfecture de Gunma la troisième. Il a été consulté à partir de 13 pays d'outre-mer, le Honduras ayant le plus grand nombre de pages consultées (pages vues), les États-Unis le deuxième et l'Indonésie le troisième. Les résultats d'analyse détaillés sont joints .
Nous continuerons à nous efforcer de fournir un contenu satisfaisant.
Tenue du Forum de symbiose multiculturelle de Tochigi 2021
Le groupe d'échange préfectoral a exposé 11 stands présentant la culture étrangère
Le 23 octobre 2021, la préfecture et l'Association préfectorale d'échanges internationaux ont organisé le "Forum de symbiose multiculturelle de Tochigi 2021" au Centre d'échanges internationaux de Tochigi dans la ville d'Utsunomiya. Sur place, chaque groupe d'échange de la préfecture a exposé 11 stands d'introduction à la culture étrangère. Nous avons fait connaître aux visiteurs les costumes folkloriques, l'artisanat folklorique, les sites touristiques, etc. de chaque pays.
Lors de la table ronde de l'après-midi, des étrangers vivant dans la préfecture ont donné leur avis sur le thème "Je me sentais vivre à Tochigi", et ce coordinateur était Yoshiko Usui, un directeur de la soirée d'encouragement de Tochigi.
Stand Brésil
Stand Népal
Stand Indonésie
Stand indien
Table ronde
Exposition photographique du 50e anniversaire du Corps de coopération népalais
Un demi-siècle s'est écoulé depuis le début de l'envoi des volontaires japonais pour la coopération à l'étranger de la JICA au Népal en 1970. Profitant de cette occasion, "l'exposition de photos du 50e anniversaire du Corps de coopération népalais" s'est tenue au centre d'échange international de Tochigi à Honcho, ville d'Utsunomiya, du 21 août au 18 septembre 2021.
Cette exposition de photos a été parrainée par "Nepal Support Volunteer Association Sanga Sangai" (représentant Takashi Otani), une organisation créée par d'anciens membres népalais de la préfecture pour coopérer au relèvement du tremblement de terre de 2015 au Népal.
La photo revient sur les activités de 10 anciens membres liés à cette préfecture au Népal et d'anciens membres dans tout le pays, et a également présenté l'état des activités de contribution internationale après son retour au Japon.
Exposition de photos au Tochigi International Exchange Center
M. Yokotsuka envoyé en Malaisie a participé à Zoom (21 juillet, Tochigi International Exchange Center)
Les ouvriers détachés participent à Zoom en raison de Corona
2021 Fête d'adieu du 1er corps tenue
Le 21 juillet 2021, la fête d'encouragement Tochigi des volontaires de coopération à l'étranger du Japon a organisé une fête d'adieu pour la première fête en 2021 au centre d'échange international de Tochigi dans la ville d'Utsunomiya. La fête d'adieu pour la fête d'encouragement de Tochigi a eu lieu pour la première fois en 1 an et 8 mois, et afin de prévenir l'infection du nouveau coronavirus, les membres dépêchés ont participé à Zoom, qui était une forme inhabituelle.
Cette fois, M. Shohei Yokotsuka (ville d'Utsunomiya), un Volontaire supérieur de la coopération japonaise à l'étranger, sera envoyé. Je serai envoyé en Malaisie pour l'enseignement des mathématiques. Une vingtaine de personnes, dont des membres de la fête d'encouragement Tochigi, ont participé à la fête d'adieu. Des invités de la Division préfectorale des affaires internationales, de l'Association préfectorale internationale et de la JICA Tsukuba étaient présents et ont parlé de "Faites attention à votre santé" et "J'ai hâte de parler de souvenirs" pour encourager M. Yokotsuka.
Cliquez ici pour l'article publié dans le Shimotsuke Shimbun le 22, et l'état du jour .
Approbation de toutes les propositions telles que le plan d'affaires 2021
Pour prévenir l'infection du nouveau coronavirus, le parti d'encouragement Tochigi n'a pas tenu l'assemblée générale de la même année, qui devait se tenir le 5 juin 2021, et a délibéré le projet de loi par un vote écrit. En conséquence, nous avons approuvé cinq propositions, dont un plan d'affaires pour la même année et une proposition de réélection des dirigeants en raison de l'expiration du mandat. Après cela, à la suite d'un vote écrit des administrateurs élus, le vice-président a été reconduit.
Pour plus de détails, veuillez consulter la page "Résultats de l'Assemblée générale".
Le vice-président Suzuki est l'Ordre du Trésor sacré
L'ancien vice-gouverneur Seiichi Suzuki, vice-président de la Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Party, a reçu le Mizuho Nakatsusho pour l'obtention de l'autonomie locale au printemps 2021, et la cérémonie de transmission a eu lieu au bureau du gouvernement préfectoral le 7 mai.
M. Suzuki a occupé des postes importants tels que directeur du service de gestion commerciale en tant qu'employé préfectoral, et a également été président de l'association préfectorale d'échanges internationaux. Depuis 2019, il est nommé vice-président de l'équipe d'encouragement de Tochigi et travaille pour soutenir les membres de l'équipe de coopération de cette préfecture.
Vit dans la ville d'Oyama.
Seiichi Suzuki Vice-président
À CRT Tochigi Broadcasting Radio
L'ancien membre coopérant apparaît
À partir du 31 mars 2021, sur CRT Tochigi Broadcasting, une émission dans laquelle un ancien volontaire de la coopération japonaise à l'étranger et un ancien corps supérieur de la préfecture de Tochigi apparaîtront un par un chaque semaine a commencé. Dans le programme du groupe du matin en semaine "Vitamin Tochigi", tous les mercredis de 10h40 à 11h00, il y a un coin appelé " Earth is One J ".
Dans cette émission, nous présenterons également la situation du pays où les anciens membres ont été détachés, l'état de leurs propres activités, le travail en cours et les activités de contribution sociale. Le spectacle durera un an, avec d'anciens membres apparaissant sous forme de relais. L'auditeur est Satoshi Kogure, un annonceur de CRT Tochigi Broadcasting.
Même si vous manquez la diffusion, vous pouvez toujours l'écouter même après la fin de la diffusion sur l'application/le site appelé radiko Radiko sur votre ordinateur ou votre smartphone .
Pour plus d'informations, y compris les diffusions précédentes, veuillez consulter la page " One Earth is J ".
Cheering party news n°18 publié
Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team a publié le 18e numéro de Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team News , qui résume les principaux résultats des activités en 2020 . Vous pouvez voir la page depuis la page de publication .
Volontaires japonais pour la coopération à l'étranger Tochigi Cheering Party News No. 18
Les coordonnées du secrétariat ont changé
Les coordonnées du secrétariat de la nouvelle équipe d'encouragement Tochigi des Volontaires japonais pour la coopération à l'étranger en avril 2021 sont les suivantes.
〒320-0033
9-14 Honcho, Utsunomiya City Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team Secrétaire général Ishizaki Konobu Téléphone 090-5544-4167
Courriel tochigiouendan@gmail.com
Réunion de rapport de retour (13 février, Tochigi International Exchange Center) où quatre rapatriés ont annoncé les résultats de leurs activités
Réunion de rapport sur le retour à la maison à Tochigi
Également sponsorisé par la fête d'encouragement de Tochigi
Le 13 février 2021, la JICA Tsukuba et l'Association préfectorale d'échanges internationaux ont organisé la « réunion de rapport sur le retour des volontaires de coopération à l'étranger de la JICA à Tochigi » au Centre d'échanges internationaux de Tochigi dans la ville d'Utsunomiya. La fête d'encouragement de Tochigi a parrainé cet événement en collaboration avec l'Association japonaise des volontaires de la coopération à l'étranger.
Les rapatriés signalés étaient Junko Asakawa (deuxième corps en 2018, Égypte, économie domestique/amélioration de la vie), Yu Sagawa (quatrième corps en 2017, Mexique, gestion d'entreprise) et Kazuyuki Mishima (deuxième corps en 2018, Kenya). , Machines agricoles ). Le membre de l'équipe d'attente est Moe Arakawa (corps primaire FY19, Mozambique, culture maraîchère).
Asakawa et trois autres sont retournés au Japon d'un coup en avril de l'année dernière, laissant un mandat de 1 à 7 mois en raison de la propagation de la nouvelle infection à coronavirus. M. Arakawa est retourné au Japon seulement sept mois après avoir été envoyé.
Lors de la séance de débriefing, après avoir rendu compte de chaque activité et de la vie sur le lieu de travail, dans le cadre d'un panel, il a évoqué les motivations pour postuler aux Volontaires de coopération à l'étranger de la JICA et les réalisations dans son pays.
Le modèle du jour a été diffusé en direct sur YouTube et téléchargé sur le site Web de la JICA Tsukuba, Facebook et Twitter. L'adresse est la suivante. regarde.
■ HP ■ https://www.jica.go.jp/tsukuba/topics/2020/ku57pq00000mbc4l.htm l
■ FB ■ https://www.facebook.com/jicatsukuba/posts/1929760193839327
■ Gazouillement ■ https://twitter.com/JICATBIC/status/1364770262831362049
Quatre rapatriés rendent une visite de courtoisie au gouverneur et discutent avec le président de la fête d'encouragement de Tochigi
Ci-dessus : Visite de courtoisie au gouverneur du bureau préfectoral de Tochigi
Au milieu : des rapatriés discutant avec le gouverneur
En bas : quatre membres qui ont rendu une visite de courtoisie à la fête d'encouragement de Tochigi et à l'Association préfectorale internationale (à gauche)
Les deux sont le 24 décembre 2020
Le 24 décembre 2020, quatre jeunes membres de l'équipe de coopération à l'étranger qui sont retournés au Japon en même temps en raison de la propagation du nouveau coronavirus ont rendu une visite de courtoisie au gouverneur Tomikazu Fukuda au bureau préfectoral.
Le même jour, les quatre ont visité le centre d'échange international de Tochigi dans la ville d'Utsunomiya, ont rendu une visite de courtoisie au président Takuya Kishimoto de l'équipe d'encouragement des Volontaires japonais pour la coopération à l'étranger et au président de l'Association préfectorale d'échange international, Shigeru Minowa, et ont eu une discussion amicale.
Les quatre personnes suivantes ont rendu une visite de courtoisie au gouverneur ce jour-là.
◆ Masaru Sagawa (Senior Volunteer, Nogi Town) Mexique, Business Administration ◆ Kazuyuki Mishima (Senior Volunteer, Nasushiobara City) Kenya, Machines agricoles ◆ Junko Asakawa (Japan Overseas Cooperation Volunteers, Utsunomiya City) Égypte, Économie domestique / amélioration de la vie ◆ Yukie Yashita (Japan Overseas Cooperation Volunteers, Sano City) Lors d'une rencontre avec un artiste de beauté au Maroc, M. Yashita a déclaré : « C'est dommage que je sois rentré chez moi sans terminer mon mandat à cause du corona. Ce fut une expérience très précieuse.
En réponse, le président Kishimoto a déclaré: "J'étais très inquiet de la façon dont la nouvelle infection à coronavirus s'est propagée dans le monde et du genre de vie que vous vivez en tant que fête d'encouragement Tochigi. Je veux que vous l'utilisiez à l'avenir. "
Le gouverneur Fukuda a posé des questions détaillées sur les activités des quatre personnes et la situation de leur lieu de travail, puis a déclaré : « C'est la nouvelle année dans ma ville natale pour la première fois en deux ans. Veuillez prendre votre temps.
M. Yashita a enregistré une émission d'interview au CRT Tochigi Broadcasting Studio ce jour-là. Diffusion à partir de 15h45 le samedi 26 décembre.
J'ai donné un souvenir à Kenichiro Kobayashi (deuxième à partir de la gauche)
Président Takuya Kishimoto. Yuko Ishizawa est à gauche et Isao Watanabe est à droite.
(29 juin 2020, au Shimotsuke Shinbun)
M. Kobayashi, chef de la JICA Tsukuba, a pris sa retraite.
Le successeur est M. Ishizawa, l'ancien directeur adjoint du bureau du Ghana.
Kenichiro Kobayashi, chef de la section de promotion de la coopération de la JICA Tsukuba, a été transféré au siège le 8 juin 2020 .
Le successeur est Yuko Ishizawa, l'ancien directeur adjoint du bureau du Ghana.
M. Kobayashi a été chef de section pendant trois ans et nous était redevable lors de la remise des éloges du président de la Tochigi Cheering Team JICA en octobre 2017 et de la cérémonie du 15e anniversaire de la Cheering Team en novembre 2018.
Le 29 juin, nous visitâmes tous les deux le Shimotsuke Shimbun et saluâmes le président Takuya Kishimoto à propos du changement de chef de section.
Sur place, le président Kishimoto a remis à M. Kobayashi une gravure sur bois "Gaifu Manpan" de M. Isao Watanabe (président de l' Association préfectorale de l'imprimerie) en souvenir.
Marque de symbole terminée
En mai 2020, M. Isao Watanabe (ville d'Utsunomiya), un réalisateur, a réalisé une gravure sur bois du symbole de la fête d'encouragement Tochigi des volontaires de la coopération japonaise à l'étranger.
Le design est conçu avec les initiales "JOCV" et "SUPPORT from TOCHIGI" de la traduction anglaise des Japan Overseas Cooperation Volunteers.
M. Watanabe est également le président de l'Association préfectorale d'imprimerie de Tochigi et déclare : "Parce que la fête d'encouragement de Tochigi contribue depuis Tochigi, j'ai particulièrement insisté depuis."
Fabriqué par Isao Watanabe. Marque de symbole d'impression de gravure sur bois
Etat de l'assemblée générale 2019
La Japan Overseas Cooperation Volunteers Tochigi Cheering Team a décidé de ne pas tenir l'assemblée générale prévue le 6 juin 2020 afin d'empêcher la propagation de la nouvelle infection à coronavirus. Pour les points à l'ordre du jour tels que le plan de règlement des revenus et des dépenses de l'année précédente, nous adopterons une méthode de vote par écrit dans laquelle les membres votent pour ou contre chaque point à l'ordre du jour.
Après avoir fait l'objet d'un audit comptable, les factures et autres documents seront postés aux membres à la mi-mai de la même année. Après en avoir discuté, merci d'utiliser la carte postale jointe à la facture, ou d'utiliser votre ordinateur ou smartphone pour répondre à votre approbation ou désapprobation d'ici fin mai de la même année depuis la page « Assemblée Générale » de notre site cheering party.
Les détails seront annoncés dans le document d'orientation joint à la facture. Nous nous excusons pour la gêne occasionnée et vous remercions de votre compréhension.
Tochigi cheering party news n°17
L'équipe d'encouragement des Volontaires japonais pour la coopération à l'étranger Tochigi a publié l'Actualité n° 17 de l'équipe d'encouragement des Volontaires japonais pour la coopération à l'étranger Tochigi , qui résume les principaux résultats des activités de l'exercice 2019 . Vous pouvez voir la page depuis la page de publication .
Volontaires japonais pour la coopération à l'étranger Tochigi Cheering Party News No. 17
Coparrainé une réunion de liaison familiale avec la JICA et une association préfectorale d'anciens élèves
Le 15 février 2020, la JICA Tsukuba a organisé la réunion de liaison familiale des Volontaires japonais pour la coopération à l'étranger de l'exercice 2019 au Centre d'échange international de Tochigi dans la ville d'Utsunomiya.
Deux familles de travailleurs détachés kenyans ont assisté à cette journée. Nous avons reçu une explication détaillée du système de soutien tel que la gestion de la santé et les aspects de vie des membres du personnel de la JICA Tsukuba, et nous avons parlé avec les membres kenyans OG et d'autres.
Le vice-président Seiichi Suzuki a salué la fête d'encouragement de Tochigi et a expliqué les activités de la fête d'encouragement. Le président Izumi Onuki a assisté à l'association préfectorale des anciens élèves.
Le vice-président Seiichi Suzuki expliquant les activités de la fête d'encouragement
_JPG.jpg)
Visite de courtoisie au bureau préfectoral du 2e corps 2019 et des rapatriés
2019 deuxième corps
Visite de courtoisie à la fête d'adieu et au bureau préfectoral le 22 novembre
・ Yutaka Yamashita (Costa Rica, aqueduc) de la ville d'Utsunomiya
・ Shigeki Tajima (instructeur PC, Ghana) de Sano City
Deux personnes ont assisté à la fête d'adieu.
aussi,
・ Yuka Nozawa (Samoa, enseignement primaire) Né dans la ville d'Oyama
・ M. Marumi Watanabe (Bénin, infirmier) de Tochigi City
Les deux rapatriés ont également effectué une visite de courtoisie au bureau préfectoral avec les membres de départ, et M. Nozawa a signalé son retour au Japon.
Soirée de départ du 1er corps 2019
2019 1er corps
Visite de courtoisie à la fête d'adieu et au bureau préfectoral le 5 juillet
・ Airika Hikita (Santé publique, Thaïlande) Ville d'Utsunomiya
・ Moe Arakawa (Mozambique, culture maraîchère) Ville de Nasushiobara
・ Yukino Koinuma (Tanzanie, enseignement primaire) Ville de Motegi
・ Ryota Omagari (Myanmar, instructeur PC) Haga Town
Quatre personnes ont assisté à la fête d'adieu et ont effectué une visite de courtoisie au bureau préfectoral.
Après cela, chacun est arrivé sain et sauf dans son pays respectif et a commencé ses activités.
2018 Visite de courtoisie du 4e Corps Takahashi au bureau préfectoral
2018 4e corps
Visite de courtoisie à la fête d'adieu et au bureau préfectoral le 20 mars
・ Yuki Takahashi (Bénin, développement communautaire) Oyama City
Une personne a assisté à la fête d'adieu et a rendu une visite de courtoisie au bureau préfectoral.
Après cela, je suis arrivé au Bénin sain et sauf et j'ai commencé les activités.
2018 3e corps
Visite de courtoisie à la fête d'adieu et au bureau préfectoral le 14 décembre
Visite de courtoisie à la préfecture du 3e corps en 2018
・ Satoshi Kojima (Tanzanie, enseignement primaire) Ville d'Utsunomiya
・ Mme Yuki Miyuki (Kenya, infirmière) Utsunomiya City
・ Yurika Kondo (Bhoutan, enseignement primaire) Utsunomiya City
・ Mutsuko Yamanaka (Bhoutan, artisanat) Ville d'Oyama
・ Takuya Arakawa (Kenya, ergothérapeute) Mibu Town
5 personnes ont assisté à la soirée de départ et rendu une visite de courtoisie au bureau préfectoral.
Après cela, chacun est arrivé sain et sauf dans son pays respectif et a commencé ses activités.
Visite de courtoisie au bureau préfectoral du 2e corps 2018
2018 2e corps
Visite de courtoisie à la fête d'adieu et au bureau préfectoral le 20 septembre
・ Junko Asakawa (Soudan, économie domestique / amélioration de la vie) Utsunomiya City
・ Yue Yashita (Maroc, esthéticienne) Sano City
・ Kazuyuki Mishima (Kenya, machines agricoles) Nasushiobara City
Trois personnes ont assisté à la fête d'adieu et ont effectué une visite de courtoisie au bureau préfectoral.
Après cela, chacun est arrivé sain et sauf dans son pays respectif et a commencé ses activités.
La réunion de liaison avec les familles des Volontaires japonais pour la coopération à l'étranger de la JICA s'est tenue dans la ville d'Utsunomiya
Février 2019 Coparrainé une réunion de liaison familiale avec la JICA et une association préfectorale d'anciens élèves
Réunion de liaison familiale
Le 23 février 2019, la JICA Tsukuba a organisé le Comité préfectoral de liaison avec les familles des Volontaires de coopération à l'étranger de la JICA 2018 au Centre d'échange international de Tochigi dans la ville d'Utsunomiya, coparrainé par l'équipe de soutien de Tochigi et l'Association des Volontaires de coopération à l'étranger du Japon. Ce jour-là, 11 groupes de 15 membres issus des familles des membres ont assisté et écouté avec intérêt l'explication du système de soutien local et du soutien à l'emploi après leur retour au Japon du chef de la section du développement des ressources humaines du siège de la JICA. Le vice-président Mitsuru Kosuga salue la fête d'encouragement de Tochigi. Nous avons présenté l'organisation et les activités de la fête d'encouragement et invité les familles présentes à se joindre.
Février 2019 L'Association for Raising Cooperation Corps tient une réunion des représentants nationaux
Réunion des représentants nationaux
(Une entreprise) Le 2 février 2019, l'Association for Raising Cooperation Corps a tenu une réunion nationale des représentants de l'association d'élevage au Nippon Seinenkan à Shinjuku-ku, Tokyo, et 34 représentants de 30 préfectures y ont assisté. La fête d'encouragement de Tochigi a été suivie par le secrétaire général, Ishizaki. Mika Yamamoto, directeur général des Volontaires japonais pour la coopération à l'étranger de la JICA, a expliqué les grandes lignes du changement du système de répartition et échangé des opinions avec les participants de tout le pays.
Mai 2018 M. Kishimoto élu troisième président L'ancien président Kando est devenu conseiller
Changement de président
Le président Yoshinori Kando prendra sa retraite au milieu de son mandat, et Takuya Kishimoto, président de Shimotsuke Shinbun, a été élu administrateur lors de l'assemblée générale du 19 mai, et il a été élu troisième président du conseil d'administration le même jour. journée. M. Kando, qui a été président pendant trois mandats et cinq ans, a été choisi comme conseiller lors de l'assemblée générale du même jour et a reçu une lettre d'appréciation de la part des acclamations.
Takuya Kishimoto, 3e président (à gauche) et Yoshinori Kando, 2e président (à droite)
Avril 2018 La préfecture de Tochigi accorde un traitement préférentiel aux volontaires de la JICA lors de l'examen de recrutement des enseignants et les dispense de l'examen général d'arts libéraux
La demande de la fête d'encouragement Tochigi est réalisée
Traitement préférentiel pour le recrutement des enseignants
En avril, le Conseil préfectoral de l'éducation de Tochigi a exempté l'examen général d'arts libéraux de l'examen de recrutement des enseignants des écoles publiques préfectorales à embaucher au printemps 2019, et pour ceux qui ont une expérience comme le corps de coopération des jeunes à l'étranger avec un enseignant permis, et l'a remplacé par une entrevue de groupe. A annoncé qu'une entrevue personnelle aura lieu. Selon les directives de sélection, les personnes éligibles à un traitement préférentiel sont (1) les travailleurs des missions diplomatiques à l'étranger et (2) les personnes qui ont été envoyées par les volontaires japonais pour la coopération à l'étranger. Depuis la mise en place de la fête d'encouragement Tochigi 14, un traitement préférentiel pour l'embauche des fonctionnaires a été demandé à la préfecture et à l'académie préfectorale. Lors de la session plénière de l'assemblée préfectorale en juin 2018, le directeur de la fête d'encouragement Yokomatsu Morito, qui s'est saisi de cette question, a déclaré : « Les mesures prises par cette préfecture ne sont pas avancées à l'échelle nationale, mais je suis très heureux. beaucoup d'enseignants dans la préfecture de Tochigi pour embaucher autant de bénévoles que possible. »
En novembre 2018, deux volontaires japonais pour la coopération à l'étranger sont décédés. M. Sotaro Handa (dépêché de Papouasie-Nouvelle-Guinée) de la ville d'Utsunomiya et M. Nozomi Nakao (dépêché du Pérou) de la ville d'Oyama enseigneront en tant qu'enseignants embauchés par cette préfecture à partir d'avril 2019.